Juvenile killed by stolen vehicle he jumped out of during pursuit, sheriff’s office says